Sanan srautas käännös liettua-tsekki
- proudOdborníci vnímají Jižní proud jako hrozbu pro projekt Nabucco, který je zapojen do transevropské energetické sítě EU. Ekspertai pajuto, kad "Pietų srautas" kelia grėsmę "Nabucco" projektui, kuris yra ES transeuropinio energetikos tinklo dalis. Přebujelá byrokracie a nekonečný proud bezpečnostních opatření nepřispějí k vyšší bezpečnosti, ale budou jen obtěžovat pasažéry letecké dopravy. Nesuvaldoma biurokratija ir nesibaigiantis apsaugos priemonių srautas prisidės ne prie saugumo užtikrinimo, o prie nepatogumų sudarymo oro transporto keleiviams. Chtěla bych se tedy zeptat, zda nám Rada může říci, co bude tento proud uprchlíků znamenat, tedy jaké procento z nich bude mít nárok na zařazení do programu pro znovuusídlování. Todėl norėčiau paklausti, ar Taryba gali mums pasakyti, ką šis pabėgėlių srautas reikš, atsižvelgiant į santykį, koks gali būti nurodytas perkėlimo programoje.
- tokFinanční toky v odvětví vysychají. Pinigų srautas šiame sektoriuje senka. Mnozí z vás se zmínili o tom, že jde o nejrychleji rostoucí tok odpadu. Daug kas iš jūsų minėjote, kad tai sparčiausiai augantis atliekų srautas. Odpadní elektrická a elektronická zařízení představují komplexní tok odpadů, v němž jsou přítomny různé nebezpečné látky. EEĮ atliekos - sudėtingas atliekų srautas, į kurį įeina kelios pavojingos medžiagos.
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja