Sanan caso käännös portugali-englanti
- caseThe case of Tunisia is not just any case. O caso Tunísia não é um caso qualquer.We have to examine situations case by case. Temos de analisar as situações caso a caso. However, this is not the case. No entanto, não é esse o caso.
- affairFinally, Mr President, the PNR affair. Finalmente, Senhor Presidente, o caso do PNR. Now something about the Eurostat affair. Seguidamente, gostaria de dizer algo a respeito do caso Eurostat. I already mentioned the Khan affair very briefly. Já fiz uma breve alusão ao caso Khan.
- flingthe fling of a horseI had a fling with a girl I met on holidaythe Highland fling
- grammatical caseThe grammatical cases nominative and accusative are used for subject resp. direct object in many languages, including Latin
- ifAnd if it is, starting from when? E, em caso afirmativo, a partir de quando? If not, how will it be implemented? Caso contrário, como irá ser implementado? If so, may we see the criteria? Em caso afirmativo, podemos vê-los?
- in a pinchIts not a great fashion statement, but in a pinch a large trash bag will keep you dry.
- in caseIll take an umbrella, in case it rains.
- in case ofTake an umbrella in case of rain.In case of emergency, break glass.
- love affairThe EU's ongoing love affair with the Treaty is an act of political necrophilia. O contínuo caso amoroso da UE com o Tratado é um acto de necrofilia política. He was involved in a love affair with a married womanIve always had a love affair with stamps
- shouldHow should we handle such cases? Como deveremos tratar esses casos? What should be done in such cases? Que deve fazer-se em casos desses?One should study the case of Japan closely. Deveríamos estudar atentamente o caso do Japão.
- thenThen we could form an opinion. Nesse caso, poder-se-iam tirar conclusões. Then I shall be right behind you. Nesse caso, terão o meu apoio. We would then have to vote on this. Nesse caso, esta teria de ser votada.