Sanan compatriota käännös portugali-englanti

compatriotMr President, 72% of my compatriots are against a war in Iraq. Senhor Presidente, 72% dos meus compatriotas são contra uma guerra no Iraque.Mr Prodi, it was Leonardo da Vinci, your compatriot, who taught us: Senhor Primeiro-Ministro Prodi, foi Leonardo da Vinci, seu compatriota, quem nos ensinou: However, after Copenhagen, our European compatriots are being very hard. Contudo, após Copenhaga, os nossos compatriotas europeus estão a ser muito duros.
compatriotic

countrymanI will close with the words of my late countryman Mr Justice Asprey: 'Reform? Termino com as palavras do meu compatriota já falecido, o senhor juiz Asprey: "Reforma? At least then, the most courageous gesture of my murdered fellow-countryman will not have been in vain. Em tal caso, pelo menos, não terão sido em vão os gestos extremamente corajosos dos meus compatriotas que foram assassinados. Mr President - and fellow countryman, as I can say like Mr Bonde - there are many lobbyists in the European Parliament. Senhor Presidente e compatriota, faço minhas as palavras do senhor deputado Bonde. Existem muitos actores de grupos de interesse no seio do Parlamento Europeu.
fellow countrymanI am sorry that my fellow countryman, Mr Farage, has not remained in the Chamber. Lamento que o meu compatriota, deputado Farage, tenha abandonado o Hemiciclo. This final question is obviously addressed to the great European that is my fellow countryman, Mr Juncker. Esta última pergunta é evidentemente dirigida ao grande europeu que é o meu compatriota, Jean-Claude Juncker. Mr President - and fellow countryman, as I can say like Mr Bonde - there are many lobbyists in the European Parliament. Senhor Presidente e compatriota, faço minhas as palavras do senhor deputado Bonde. Existem muitos actores de grupos de interesse no seio do Parlamento Europeu.

Sanakirja