Sanan delinear käännös portugali-englanti

delineateThe Lisbon challenge is to delineate policy and methods for redressing these deficiencies and to release this potential dynamic. O desafio de Lisboa é delinear a política e os métodos adequados para reparar estas deficiências e libertar esta dinâmica potencial.
devise
us
We must devise systems of inspection and raise awareness among our consumers and trade unions. Temos de delinear sistemas de inspecção e aumentar a consciência entre os consumidores e as organizações sindicais. And thirdly, a method of researching current pollution levels should be devised as a mater of urgency. Finalmente, há que delinear, urgentemente, um método de avaliar os níveis actuais de poluição. I think there is a need to consolidate the financial situation and to devise measures to promote growth. Penso que é necessário consolidar a situação financeira e delinear um conjunto de medidas com vista à promoção do crescimento.

lay downAt the forthcoming summit we need to lay down a credible political policy in support of the decisions that have been taken. No próximo Conselho Europeu, teremos de delinear uma abordagem política credível para sustentar as decisões que foram tomadas. The police urged the gunman to lay down his weapon.Lay down your arms.