Sanan desaparecer käännös portugali-englanti
- die outThe dinosaurs died out a long time agoThe prejudice has died out.
- disappearReform the system and it will disappear. Se reformarem o sistema, este fenómeno desaparecerá. And if intellectual property disappears, intellectual creation disappears as well. E se a propriedade intelectual desaparecer, a criação intelectual desaparecerá também. In this regard, the opt-out must disappear. A este respeito, o (isenção) deverá desaparecer.
- fadeIn 1999, national currencies will begin to fade out and the euro will take over. Em 1999, as moedas nacionais começarão a desaparecer em benefício do euro. We should not abandon vast areas of our countries, where human activity will fade away. Não devíamos abandonar vastas áreas dos nossos países, onde a actividade humana desaparecerá. As a 'sunset clause' is being introduced to achieve this the Commission's inefficiency might fade from view as a result. Uma vez que está a ser introduzida uma cláusula de revisão para esse efeito, a ineficácia da Comissão poderá vir a desaparecer de vista.
- go awayThis matter is not going to go away. O problema não vai desaparecer por si. Is our approach that if we do not talk about it, it will go away? Será a abordagem pautada por remeter o problema ao silêncio pensando que assim desaparecerá? Ignoring these conditions does not make them go away. Ignorar estas condições não as faz desaparecer.
- sod offWhy dont you just sod off and leave me alone?He was here a minute ago but now hes sodded off.
- vanishWe are an island nation, yet our fish and fishing industry are vanishing. Somos uma nação insular, mas a nossa indústria do peixe e das pescas está a desaparecer. The opportunities to vanish into the anonymity of our conurbations must also be removed at all cost. A possibilidade de os imigrantes ilegais se fundirem no anonimato dos nossos aglomerados urbanos deve igualmente desaparecer, custe o que custar. We believe this topic is far too important to vanish from the agenda, however that might happen. Pensamos que este tema é demasiado importante para desaparecer da ordem do dia, mesmo que tal possa vir a suceder.