Sanan eternidade käännös portugali-englanti

eternityA year without changing a single comma of this matter is an eternity. Um ano sem alterar uma só vírgula nesta matéria é uma eternidade.The proposed list is not designed for eternity. A lista proposta não foi concebida para toda a eternidade. President of the Commission. - Mr President, honourable Members, if a week is a long time in politics, a month can seem an eternity. Senhor Presidente, Senhoras e Senhores Deputados, se uma semana é muito tempo na política, um mês pode parecer uma eternidade.
eon
us
Having an ice age or an era of heat is just not on our agenda at the moment: 'please come back in an eon or so.' De momento não está de todo na nossa agenda uma era glaciar nem uma era de calor: "por favor, voltem cá para aí daqui a uma eternidade." Its been eons since we last saw each other.

ages
us
Sometimes the process dragged on for ages. Este processo arrastouse durante uma eternidade. We have found that it took ages for an irregularity to be reported. De acordo com aquilo que constatámos, a notificação de uma irregularidade demorou uma eternidade. The ICAO is currently working on drafting a new standard, and this is long overdue, for the present standards date from 1977 - ages ago. A OACI está actualmente a trabalhar na elaboração dessas normas, que são muito necessárias, pois as normas actuais datam de 1977 - uma eternidade.