Sanan monopólio käännös portugali-hollanti

monopolieWorden er op het net nieuwe monopolies gecreëerd? Estão a ser criados na web novos monopólios? Wij willen kartel- en monopolievorming voorkomen. Queremos evitar cartéis e monopólios. Staatsmonopolies mogen niet worden vervangen door particuliere monopolies! Não podem substituir-se os monopólios de Estado por monopólios privados!
alleenbezit

alleenrechtHet initiatiefrecht is geen alleenrecht. Não há monopólio de iniciativas.In het Verdrag wordt dit het initiatiefrecht genoemd en het betreft hier een alleenrecht. Efectivamente, a Comissão tem o monopólio da iniciativa. Dit “monster” heeft het alleenrecht om wetsvoorstellen te doen. Este "monstro" tem o monopólio da apresentação de propostas legislativas.