Sanan quarta parte käännös portugali-italia

quartoSe anche solo un quarto di quanto ha dichiarato fosse vero, la cosa sarebbe già gravissima. Mesmo que só seja verdade uma quarta parte daquilo que ele disse, a situação é extremamente problemática. Un’entità che copre circa un quarto degli scambi a livello mondiale è senza dubbio competitiva. Uma entidade responsável por cerca de uma quarta parte das transacções mundiais é, obviamente, competitiva. Il nostro stanziamento per il periodo che va dal 2007 al 2013 è solo un quarto di ciò che sarebbe necessario, a voler essere equi. Aquilo que nos foi atribuído para o período 2007-2013 corresponde apenas a uma quarta parte daquilo que em princípio seria justo.