Sanan beirute käännös portugali-ranska

Beyrouth- Monsieur le Président, j’ai participé récemment à une conférence de femmes arabes à Beyrouth. Senhor Presidente, estive recentemente presente numa conferência de mulheres árabes em Beirute. Ils me disent, ils m'écrivent: »cela va se passer chez vous, comme chez nous à Beyrouth». Dizem-me, escrevem-me: »vai acontecer no seu país o mesmo que aconteceu aqui em Beirute». La semaine dernière, je me trouvais à Beyrouth au moment où les actions militaires israéliennes ont débuté. Na semana passada estive em Beirute, no dia em que se iniciaram as operações israelitas.