Sanan avareza käännös portugali-saksa

Gierdie
Wir müssen diesen Impuls nutzen und die Gier des Finanz- und Banksektors einschränken. Temos de aproveitar o momento e restringir a avareza dos sectores financeiro e bancário.
GeizderWir stehen also auf Grund dieser Art von Geiz vor dem nächsten Problem. Na realidade, estamos perante um desses problemas que provêm da avareza. Man kann sich hier mit einer schwedischen Redensart die Frage stellen: Betrügt hier der Geiz die Weisheit? Vem aqui a propósito invocar a expressão sueca: a avareza estará a trair a sensatez? Es muss schnell ein Ende haben mit diesem neuen Geiz und der neuen Zögerlichkeit der Europäischen Union! Temos de pôr rapidamente cobro a esta nova avareza e hesitação da União Europeia.