Sanan pneu käännös portugali-saksa

Reifender
Nun sagen einige, der Reifen ist vielleicht leise, aber der ist unsicher, und außerdem verbraucht er mehr Kraftstoff. Alguns dirão que o pneu talvez seja realmente pouco ruidoso, mas é com certeza pouco seguro e consome mais combustível. Das steht übrigens auch als Werbung - finde ich auch richtig - auf dem Reifen drauf: reducing co2. Aliás, o próprio pneu refere o facto como publicidade - o que eu também acho bem -, daí a menção reducing CO2. Es ist fast so, als wäre die Luft aus dem Reifen der Begeisterung für diese Sache raus. É como se o ar estivesse a sair do pneu do entusiasmos em relação a esta questão.
Autoreifender