Sanan senegalês käännös portugali-saksa

senegalesisch
Ich hoffe, vor dem Ende meiner Amtszeit als senegalesischer Präsident etwa 50 % zu erreichen. Sonho com chegar muito próximo dos 50% até ao fim da minha presença à cabeça do Estado senegalês. In der Nacht vom 26. auf den 27. September 2002 sank das senegalesische Schiff 'Le Joola' mit mehr als 1 000 Menschen an Bord nahe der senegalesisch-gambischen Küste. Na noite de 26 para 27 de Setembro de 2002, um barco senegalês, Le Joola, com mais de 1 000 pessoas a bordo, naufragou ao largo da costa do Senegal e da Gâmbia. Inzwischen sind die Kommission und die senegalesische Regierung zu einem neuen Fischereiabkommen gelangt, das Gegenstand einer weiteren Debatte sein wird. Entretanto, a Comissão e o Governo senegalês chegaram a um novo acordo de pesca, que será objecto de outro debate.