Sanan uigur käännös portugali-saksa
- UiguredieUiguren sind keine weiteren Tibeter, und Tibeter sind keine weiteren Uiguren. Os uigures não são outros tibetanos e os tibetanos não são outros uigures. Stehen wir auf der Seite von 1,2 Milliarden Chinesen oder auf der von 8 Millionen Uiguren? Do lado dos 1,2 mil milhões de Chineses ou dos 8 milhões de Uigures? Ich will, dass sie den Moslems, den Uiguren in Xinjiang Gerechtigkeit zuteil werden lassen. Quero que façam justiça aos muçulmanos, os uigures em Xinjiang.
- Uigurindie
- UigurischdasUnter den Toten der Aufstände in Ürümqi befanden sich 137 Han-Chinesen und 46 uigurische Chinesen. Entre os mortos nas sublevações em Urumqi contam-se 137 Chineses de etnia Han e 46 Chineses de etnia uigure. Ich vertrete hier München. In München sitzt der Uigurische Weltkongress. Eu represento Munique, a cidade que alberga a sede do Congresso Mundial Uigure. Natürlich ist auch uigurische Gewalt zu verurteilen! É evidente que também devemos condenar a violência perpetrada pelos Uigures.