Sanan introdução käännös portugali-suomi
- esittelyArvoisa puhemies, esittely sekä Belgian ministerin puhe olivat oikein hyviä, hyviä olivat myös komission jäsenten Pattenin ja Vitorinon puheet. Senhor Presidente, foi muito boa a introdução, foi muito bom o discurso do Ministro da Bélgica, foram muito bons os discursos dos Comissários Chris Patten e António Vitorino. Toivon, että tämän lain sisältämä tuotteiden kaupan pitämistä koskevan uuden lainsäädäntökehyksen yhteisten määritelmien ja arviointivälineiden esittely parantaa tätä huomattavasti. Espero que a introdução, nesta lei, das definições comuns e das ferramentas de avaliação do novo quadro legislativo para a comercialização de produtos, vá melhorar significativamente este ponto.
- johdantoJoka tapauksessa, tämä oli pieni johdanto puheenvuorooni. Mas isto foi apenas uma introdução. Mietinnön johdanto on erittäin hyvä. A introdução ao relatório é excelente. Se oli loistava johdanto siihen, mistä tässä keskustelussa on kyse. Foi uma excelente introdução para o que este debate precisa de ser.
- perehdyttäminen
- perehdytys