Sanan normal käännös portugali-suomi
- normaaliTämä on normaali oikeusperiaate. Trata-se de um princípio normal do direito. Tilanne Tiibetissä ei ole normaali - ei, olemme äänestäneet, että se on normaali. A situação no Tibete não é normal - não, votámos que é normal. Se on looginen ja normaali tapa edetä. Esta é a maneira lógica e normal de proceder.
- tavallinenSe on aivan tavallinen, yksinkertainen mahdollisuus. Trata-se de uma possibilidade simples, completamente normal. Se Sinn Féinin väitteistä, joiden mukaan se on ihan tavallinen poliittinen puolue. Não é preciso dizer mais nada sobre a ideia de o Sinn Féin ser um partido normal. Tämä neuvosto oli aivan tavallinen. Este foi um Conselho de "normalidade”.
- luonnollinenMinusta tällainen ratkaisu olisi aivan luonnollinen tulevassa unionissa. Parece-me bastante normal que, no contexto da União de amanhã, passe a ser essa a situação.Kaikkien mielestä avoimuus on välttämätöntä, kaikki tunnustavat, että vastuunalaisuus on heidän itsenäisyytensä ja huomattavan valtansa luonnollinen vastapaino. Todos concordam com a necessidade de transparência e todos reconhecem a accountability como sendo o contraponto normal da sua independência e do seu significativo poder. Monet mystisinä pidetyt ilmiöt osottautuvat luonnollisiksi.
- luonteva
- säännöllinenTämä uudenlainen tilanne mahdollistaa myös neuvottelujen käynnistämisen sillä ehdolla, että instituutioiden säännöllinen, vakaa ja demokraattinen toiminta vahvistetaan. Esta nova situação também vem possibilitar a perspectiva da abertura de negociações, com a condição de se confirmar o funcionamento normal, estável e democrático das instituições. säännöllinen monitahokassäännöllisen verbin taivutus
- säännönmukainenSamaan aikaan harkitsemme, milloin uudesta moottoripyörille kehitetystä testistä tulee ainoa säännönmukainen tyyppihyväksyntämenettely. Ao mesmo tempo, estudaremos a altura em que um novo ensaio para os motociclos deverá tornar-se o único válido para o processo normal de homologação da UE. säännönmukainen rytmi
- tavanomainenAlkoholi ei ole mikään tavanomainen tuote. O álcool não é um produto normal. Tämä on tavanomainen ja asianmukainen menettely. Este é o procedimento normal e correcto. Tämä on tavanomainen käytäntö kumppaneiden välillä. É este o procedimento normal entre sócios.
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja