Sanan organizacional käännös portugali-suomi
- järjestelmä-
- järjestelmällinen
- organisaatio-On kuitenkin korostettava, että satamien omistus-, organisaatio- ja hallintorakenteet eroavat toisistaan. Mas há que salientar que os portos dos diferentes Estados-Membros se diferenciam pelo seu regime de propriedade, a sua estrutura organizacional e administrativa.
- organisatorinenEnsimmäinen yhteensovittamisen näkökanta on poliittis-organisatorinen. Um primeiro nível de coordenação é de tipo político-organizacional. Tavoitteena on siten löytää käsillä olevaan ongelmaan tekninen ja organisatorinen ratkaisu sen sijaan, että käsittelisimme sisältöön liittyvää kysymystä. Por isso, o objectivo consiste em encontrar uma solução técnica e organizacional para o problema em causa e não em tratar as questões de conteúdo. Mielestäni Japanille ja katastrofin koettelemille alueille olisi annettava kaikki tarvittava apu (tekninen, hallinnollinen ja organisatorinen) sekä taloudellista tukea. Penso que deve ser prestada ao Japão e às regiões afectadas toda a ajuda necessária (técnica, administrativa e organizacional), bem como apoio financeiro.