Sanan inerente käännös portugali-tanska
- iboendeHar nogen spottet den iboende selvmodsigelse? Será que ninguém vê a contradição inerente aqui subjacente? Asylretten er en dyrebar ret, fordi det er en af menneskets iboende rettigheder. O direito de asilo é um direito precioso porque é um direito inerente ao ser humano. Sidste måneds vold var en påmindelse om den iboende ustabilitet i albansk politik. A violência no mês passado foi um reflexo da instabilidade inerente à política albanesa.
- naturligMen det er en naturlig del af en lovgivningsændring. Mas essa complexidade é inerente ao processo de alteração de legislação. De følte, at det var en naturlig konsekvens af den komitologiaftale, der blev indgået sidste år. Consideravam que se tratava de um elemento inerente ao acordo em matéria de comitologia concluído no ano transacto. Det økonomiske samarbejde er naturligvis en integreret del af et harmonisk politisk samarbejde. A cooperação económica constitui obviamente um factor inerente a uma cooperação política harmoniosa.