Sanan sesta käännös portugali-tanska

siestaDen første fase var refleksionsfasen, ikke siestaen, som visse ville have sagt. A primeira é a fase da reflexão, não da sesta, como alguns teriam preferido dizer. Men denne tænkepause må ikke blive til en mexicansk siesta, kære kolleger. Mas a pausa para reflexão, Senhoras e Senhores Deputados, não pode nem deve tornar-se uma sesta mexicana. I denne situation er det bedst at holde siesta og ikke forstyrre under en forhandling, hvor der altid skal udvises respekt for taleren. O melhor que há a fazer nessa situação é ir fazer uma sesta e não perturbar um debate onde o respeito pelo orador deve prevalecer em todas as circunstâncias.