Sanan chefe käännös portugali-unkari
- főellenség
- főnökKapcsolatba léptünk a Számvevőszék elnökének kabinetfőnökével, és átnéztük a 2008-as és a 2009-es legutóbbi parlamenti vitáink anyagát is. Contactámos com o chefe de gabinete do Presidente do Tribunal de Contas e verificámos os nossos últimos debates no Parlamento Europeu em 2008 e 2009.
- parancsnokAz Európai Unió valamennyi civil missziójánál ezt a felelősséget a misszió vezetője viseli a civil műveleti parancsnok vezetése alatt. Nas missões civis da União Europeia, a responsabilidade recai sobre o chefe de missão, agindo sob a liderança do comandante da operação civil. szerző. - (PL) Elnök asszony, ez év március 2-án a hadsereg főparancsnokához hű katonák általi támadás során lelőtték Bissau-Guinea elnökét, João Bernardo Vieirát. Senhora Presidente, no dia 2 de Março deste ano, o Presidente da Guiné-Bissau, João Bernardo Vieira, foi morto a tiro num ataque perpetrado por soldados leais ao Chefe do Estado-Maior do Exército.
- pártvezér
- törzsfőnök
- vezér
- vezetőEgy vezető kinevezése véget vetne ennek. A nomeação de um chefe de delegação iria pôr termo a isso. Ön tudja: ön volt Liikanen úr kabinetjének vezetője. O senhor sabe, pois o senhor era chefe de gabinete de Erkki Liikanen. Én üdvözlöm az EU vezető választási megfigyelőjének határozott kijelentéseit. Saúdo as afirmações fortes do Chefe da Missão de Observação Eleitoral da UE.