Sanan krach käännös puola-englanti

collapse
us
This means that national economies are being threatened with collapse. Oznacza to, że gospodarkom krajowym grozi krach. This is why, if we wish to avoid further increasingly painful collapses, we must have the courage to make a break. Dlatego jeżeli chcemy uniknąć kolejnych, coraz bardziej bolesnych krachów, to musimy mieć odwagę zerwać z przeszłością. The reference in the motion to the report of the special investigation committee into the collapse of the Icelandic banking system is important. Istotne znaczenie ma odniesienie w projekcie rezolucji do sprawozdania specjalnej komisji dochodzeniowej badającej krach islandzkiego systemu bankowego.
crash
us
The banks themselves must clear up after crashes and crises; it is not up to national banks and thus taxpayers to do this. To banki powinny ponosić konsekwencje krachów i kryzysów; nie powinno to dotyczyć banków narodowych, a tym samym podatników. The non-regulation of these resources caused many bankruptcies, stock exchange crashes and social crises. Brak uregulowania tych podmiotów doprowadził do wielu bankructw, krachów giełdowych i kryzysów społecznych. The current problems are linked to the present financial crash, but to claim the crisis in the aviation industry is wholly down to this would be wrong. Dzisiejsze trudności wiążą się z obecnym krachem finansowym, ale błędem byłoby twierdzenie, że kryzys w branży lotniczej jest jego wyłącznym następstwem.