Sanan niesprawiedliwy käännös puola-englanti

unfair
us
Mr President, the Goldstone report is exceptionally unbalanced and unfair. Panie przewodniczący! Raport Goldstone'a jest niezwykle niezbalansowany i niesprawiedliwy. High grading is a response to the unfair quota system. Selekcja jakościowa jest reakcją na niesprawiedliwy system kwot połowowych. Elections take place in a deplorable and unfair manner. A wybory zostały zorganizowane w godny ubolewania i niesprawiedliwy sposób.
inequitableVarious other corrections and compensations have since been added, making the EU revenue mechanism entirely inequitable and anything but transparent. Dotychczas dodano wiele innych korekt i rekompensat, w wyniku czego system dochodów UE jest całkowicie niesprawiedliwy i daleki od przejrzystości.

not fairIt is not fair to criticise in this way, nor does it make our job any easier, which is to move the European project forward. Ten rodzaj krytyki jest niesprawiedliwy i nie ułatwia on na pewno naszych prac, których celem jest osiągnięcie postępu w realizacji projektami europejskiego.
unjust
us
However, this system is deeply unjust. Jednakże system ten jest głęboko niesprawiedliwy. The militarisation of security has created a more unjust, more violent world. Militaryzacja bezpieczeństwa stworzyła jeszcze bardziej niesprawiedliwy i brutalny obraz świata. They have all been struck by terrorism in a completely indiscriminate and completely unjust way. Terroryzm dotknął je wszystkie w sposób całkowicie ślepy i całkowicie niesprawiedliwy.
unrighteous