Sanan zdawać käännös puola-englanti

account
us
Therefore, they must objectively and rigorously account for how public funds have been used. Dlatego też muszą oni obiektywnie i rygorystycznie zdawać sprawę z wykorzystania udostępnionych im środków publicznych. Likewise, the chairman of the board of regulators can attend the relevant committee and give an account of their work. Podobnie przewodniczący rady organów regulacyjnych może uczestniczyć w obradach odpowiedniej komisji i zdawać relację z ich pracy. Therefore, they must objectively and rigorously account for how the public funds made available to them have been used. Dlatego też muszą oni obiektywnie i rygorystycznie zdawać sprawę z wykorzystania udostępnionych im środków publicznych.
an
us
Regulators and supervisors should understand that there are systemic risks. Organy regulacji i nadzoru powinny zdawać sobie sprawę z występowania zagrożeń systemowych. That being said, we have to be aware that we will not have an easy time in doing so. Właśnie to zostało powiedziane, a my musimy zdawać sobie sprawę, że obecne czasy nie sprzyjają realizacji takiego przedsięwzięcia. Therefore, they must objectively and rigorously account for how public funds have been used. Dlatego też muszą oni obiektywnie i rygorystycznie zdawać sprawę z wykorzystania udostępnionych im środków publicznych.

appear
us
Everybody appears to be waking up today to the corruption of Mr Ben Ali's regime. Wydaje się, że dopiero teraz wszyscy zaczynają sobie zdawać sprawę z ogromu korupcji reżimu Ben Alego. It would appear that the protagonists of the international economic crisis are now the states, not the banks. Mogło by się zdawać, że bohaterami międzynarodowego kryzysu gospodarczego są teraz państwa, a nie banki. A great writer appeared at that time
examYoung people today often look for work in other countries, where they have to pass exams which are the same as the ones they have already taken. Dzisiaj młody człowiek często szuka pracy za granicą i musi tam zdawać ponownie te same egzaminy.
give
us
Likewise, the chairman of the board of regulators can attend the relevant committee and give an account of their work. Podobnie przewodniczący rady organów regulacyjnych może uczestniczyć w obradach odpowiedniej komisji i zdawać relację z ich pracy. Parliament has made it clear that the Commission should not simply roll over and give in to the Hungarian Government on this crucial issue. Parlament wyraźnie stwierdził, że w tej tak istotnej sprawie Komisja nie powinna tak po prostu rezygnować i zdawać się na węgierski rząd. I gave him my coat
rely
us
However, experience has taught us that it is not good to rely on one source of energy. Doświadczenie nauczyło nas jednak, że nie należy zdawać się tylko na jedno źródło energii.
report
us
I thank Baroness Ashton for the action she will take and report back to this Parliament, beginning with the summit in May. Dziękuję baronessie Ashton za działania, jakie będzie realizować i z których będzie zdawać relację Parlamentowi, począwszy od szczytu w maju. For insurance reasons, I had to report the theft to the local police stationIf you do that again Ill report you to the boss
return
us
Although the birds fly north for the summer, they return here in winterPlease return your hands to your lapYou should return the library book within one month

seem
us
He seems to be ill. Her eyes seem blue. It seems like it is going to rain later. How did she seem to you?
take
us
However, we should realise that it takes the EU 20 years to spend that sum of money. Powinniśmy jednak zdawać sobie sprawę, że wydanie takiej kwoty zabiera UE 20 lat. I thank Baroness Ashton for the action she will take and report back to this Parliament, beginning with the summit in May. Dziękuję baronessie Ashton za działania, jakie będzie realizować i z których będzie zdawać relację Parlamentowi, począwszy od szczytu w maju. However, we also need to take account of the fact that micro-enterprises that process construction products are also users and must also be protected. Musimy jednak zdawać sobie sprawę z faktu, że mikroprzedsiębiorstwa przetwarzające wyroby budowlane są również odbiorcami i też muszą być chronione.
trust
us
He needs to regain her trust if he is ever going to win her back.I was out of cash, but the landlady let me have it on trust.I put the house into my sisters trust.
turn overTurn over the box and look at the bottom.They turned over the evidence to the authorities.They can turn over about three hundred units per hour.