Sanan życie käännös puola-englanti

life/translations
living
us
Living on credit is the problem. Życie na kredyt właśnie stanowi problem. Hunanese is a living languageThese living conditions are deplorable

age
us
Fingerprinting a child at an early age could mark him/her for life. Pobieranie odcisków palców dzieci w bardzo młodym wieku może na całe życie odcisnąć na nich piętno. It is also at this age that the foundations for the child's future educational and occupational career are laid. W tym wieku powstają również fundamenty pod przyszłe szkolne i zawodowe życie dziecka. I must say that it is not such an easy life inside the Commission and not so calm and quiet until pensionable age. Przyznam, że życie w Komisji nie jest wcale takie proste, nie przebiega w spokoju i ciszy aż do wieku emerytalnego.
life
uk
us
Do they deserve a better life? Czy zasługują na owe lepsze życie? That is life; that is how it is. Takie jest życie; tak się sprawy mają. However, life is not that simple. Życie jednak nie jest takie proste.
lifetime
us
We are in the business of doing something that we give to the people for their lifetime, for their children's lifetime and beyond. Zajmujemy się tworzeniem czegoś, co przekażemy ludziom na całe życie, na życie ich dzieci i jeszcze dłużej. The return on investment is highest during this period because the fruit of such investment lasts a lifetime. Zysk z inwestycji edukacyjnych jest najwyższy w tym okresie, ponieważ owoce tych inwestycji zbierane są przez całe życie. An initial education of three or four years can never be enough to equip a teacher for a lifetime of teaching. Edukacja początkowa, wynosząca trzy lub cztery lata, nie może nigdy wystarczyć do wyposażenia nauczyciela w wiedzę potrzebną do nauczania przez całe życie.
real lifeSadly, real life has proved the correctness of this conclusion. Niestety, życie udowodniło słuszność tego wniosku. It is undoubtedly a space which reflects social trends just as much as real life does, and I do not believe that we should be focusing all our efforts on quelling it once and for all. Niewątpliwie jest to przestrzeń odzwierciedlająca tendencje społeczne, podobnie jak prawdziwe życie, lecz nie sądzę, że powinniśmy skupić cały wysiłek na poskromieniu jej raz na zawsze. I kept meaning to look for a better-paying job, but real life intervened.
soul
us
Fifty souls were lost when the ship sank.