Sanan gdy käännös puola-espanja

cuandoYo no estaba aquí cuando usted llegó. Nie było mnie tutaj w czasie, gdy pan przybył. Cuando no somos libres, no estamos seguros. Gdy nie jesteśmy wolni, nie jesteśmy bezpieczni. Ustedes nos enseñan lo que hay que hacer cuando alguien se mueve". Pokazaliście nam co robić, gdy ktoś się ruszy”.
cuándoEs más, se encuentra en fase de preparación una cumbre África-Japón y nosotros vamos a estar allí cuando eso ocurra, aunque no sé exactamente cuándo va a ser. Co więcej, przygotowywany jest szczyt Afryka-Japonia i gdy to nastąpi, choć jeszcze nie wiem kiedy, będziemy przygotowani. Así pues, no está nada claro cuándo debe intervenir la ciencia, cuando se tienen que anunciar las medidas de control de la enfermedad y cuando se tienen que tomar medidas políticas. Dlatego jest kompletnie niezrozumiałe, dlaczego nauka ma interweniować, gdy zapowiada się środki kontrolne oraz gdy podjęte mają być działania polityczne. No puedo decir cuándo estará lista, ya que eso dependerá de la eficacia de las existencias, pero calculamos que llevará entre 8 y 12 semanas. Nie mogę powiedzieć, kiedy będzie ona gotowa, gdyż będzie to zależeć od efektywności materiałów, szacujemy jednak, iż zajmie to od 8 do 12 tygodni.

mientras queY el Presidente lo permitió, mientras que el señor Martin fue interrumpido. Pan przewodniczący na to pozwolił, podczas gdy panu posłowi Martinowi przerwano wystąpienie. Una vez más, se castiga a las víctimas, las mujeres, mientras que los perpetradores salen impunes. Znowu to ofiary, kobiety, są karane, podczas gdy sprawcy są wolni. En 2007 se vendieron 58 millones de coches en el mundo, mientras que la capacidad era de 72 millones. W 2007 roku na całym świecie sprzedano 58 milionów samochodów, podczas gdy moc produkcyjna wyniosła 72 miliony.
siempre y cuandoPodemos acudir en el momento en que lo soliciten y siempre y cuando se hayan hecho buenos progresos. Możemy się tam pojawić w każdej chwili, gdy tylko wypracowany zostanie odpowiedni postęp.

Sanakirja