Sanan kyllä käännös suomi-puola
- takA zatem odpowiedź na pana pytanie brzmi: tak. Vastaus kysymykseenne on siis kyllä. Moim zdaniem zdecydowanie tak. Mielestäni ehdottomasti kyllä. Moim zdaniem tak, ale na jakie cele? Sanoisin, että kyllä, mutta mitä varten?
- ano
- ja
- jo
- juści
- noTak dla reform, nie dla ponownego upaństwowienia! Uudistukset kyllä, uudelleenkansallistaminen ei!
Sanan kyllä määritelmät
- varsinkin repliikeissä ilmaisemassa myönteisyyttä, toisen ajatukseen yhtymistä t. toisaalta tehostamassa väitettä
- muissa lauseissa, jotka ilmaisevat myönnytystä t. yhtymistä toisen ajatukseen
- sana, jolla puhuja vastaa myöntävästi
Esimerkit
- On se kyllä ihme, miten tuo talo on pysynyt pystyssä.
- En kyllä mene.
- On äiti laittanut kystä kyllä.
- Minun puolestani saat kyllä yrittää.
- Kyllä kai sinäkin tulet:
- Kyllähän siitä oli puhetta.
- Onko sinulla rahaa? – ”Kyllä”. (puhujalla on rahaa
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja