Sanan syryjski käännös puola-espanja
- sirioAl mismo tiempo, la UE continuará presionando a los líderes sirios en público y en privado para que se abstengan de emplear la fuerza contra los manifestantes. Jednocześnie UE będzie w dalszym ciągu naciskać na władze syryjskie, tak publicznie jak i nieformalnie, aby powstrzymały się od użycia siły przeciwko demonstrantom. El pueblo sirio merece las reformas políticas esperadas desde hace mucho tiempo, en especial en relación con la libertad de expresión, reunión, participación política y gobernanza. Naród syryjski zasługuje na długo oczekiwane reformy polityczne, szczególnie w zakresie wolności słowa, zgromadzeń, udziału w życiu politycznym i sprawowania rządów.
- siriaco