Sanan dar käännös puola-hollanti
- cadeauHet is echter niet iets dat God ons cadeau doet. Jednakże traktat nie jest jedynie darem Boga. Het grootste cadeau dat wij kunnen geven is niet geld. Największym podarunkiem, jaki możemy przekazać, nie są pieniądze. En de ontvangers zijn de mensen die het wél cadeau krijgen. Tymczasem beneficjenci funduszu otrzymają darmowy upominek.
- geschenkVoor Putin is dit een godsgeschenk, een zegen. Dla prezydenta Putina jest to dar niebios, błogosławieństwo. We mogen een geschenk van God niet zomaar door het riool spoelen. Daru od Boga nie można wylewać do kanalizacji. Voor veel Europeanen is eerbiediging van de mensenrechten een geschenk waar ze mee werden geboren. Dla wielu Europejczyków poszanowanie praw człowieka jest darem, który został im dany od urodzenia.
- gift
- presentje
- donatie
- gave
- schenkingWaar we het over hebben is een lening, geen schenking. Chodzi o pożyczkę, a nie o podarunek.