Sanan zeszły käännös puola-hollanti

vorig
Vorig jaar was hij hier in het Parlement. W zeszłym roku był tutaj w Parlamencie. De Commissie heeft hier vorige week om verzocht. W zeszłym tygodniu zaapelowała o to Komisja. Dit besluit is dus vorig jaar genomen. Właśnie taka decyzja została podjęta w zeszłym roku.
afgelopen
Daarover hebben we afgelopen donderdag een belangrijke vergadering gehad. W zeszły czwartek odbyliśmy ważne spotkanie. Die extremisten hebben afgelopen vrijdag hun meerdere gevonden. Ci skrajni przeciwnicy mieli swe starcie w zeszły piątek. Afgelopen zomer was ik daar om een cursus Spaans te volgen. W zeszłym roku byłam tam na kursie języka hiszpańskiego.

laatst
Met voortvarendheid de Lissabon-strategie uitvoeren is het resultaat van de laatste voorjaarstop. Strategia lizbońska jest energicznie realizowana dzięki wiosennemu szczytowi w zeszłym roku. De laatste keer dat ik de gelegenheid had om deze kwestie ter sprake te brengen, was vorige week met premier Azarov. Ostatnim razem miałem okazję podnieść tę kwestię z premierem Azarowem, dokładnie w zeszłym tygodniu. Het laatste van een reeks recente incidenten vormde de bom van 270 kilo die werd geplaatst door dissidente republikeinen en ontdekt in South Armagh. W zeszłym tygodniu, w ramach ostatnich wydarzeń, w South Armagh znaleziono sześćsetfuntową bombę podłożoną przez niezadowolonych zwolenników republiki.
voorgaande