Sanan afgelopen käännös hollanti-puola
- ubiegłyI rzeczywiście produkcja mleka w ubiegłym sezonie była najniższa od 15 lat. De opbrengst van het afgelopen seizoen was de laagste van de afgelopen vijftien jaar. Tak stało się w ubiegłym tygodniu w Portugalii. Dat was het afgelopen weekend het geval in Portugal. W ubiegłym miesiącu ogłosiliśmy, że Unia jest już gotowa do jego podpisania. Afgelopen maand hebben wij aangegeven dat de Unie klaar is voor ondertekening.
- minionyTo także sugerowały w miniony weekend Indie. Dit is afgelopen weekend ook door India voorgesteld. W miniony weekend Bułgaria doświadczyła trzęsienia ziemi, które na szczęście nie było zbyt silne. Afgelopen weekend is Bulgarije getroffen door een aardbeving, die gelukkig niet erg krachtig was. Miniony wiek, nie bez powodu, określa się mianem wieku wypędzeń. De afgelopen eeuw is inderdaad niet ten onrechte de eeuw van de verdrijvingen genoemd.
- ostatniOstatni weekend to był triumf komunikacji. Afgelopen weekeinde was een overwinning voor de communicatie. Ostatnie siedem lat nie było dla Gruzji łatwe. De afgelopen zeven jaar zijn niet gemakkelijk geweest voor Georgië. Budżet na ostatnie pięć lat wynosił 45 milionów euro. De begroting voor de afgelopen vijf jaar bedroeg 45 miljoen euro.
- przeszłyW ciągu minionych dwudziestu lat kraje te przeszły poważne zmiany, mając jasny cel w postaci członkostwa w Unii Europejskiej. In de afgelopen twintig jaar hebben de Balkanlanden ingrijpende veranderingen doorgevoerd met het duidelijke doel om lidstaten van de EU te worden.
- zeszłyW zeszły czwartek odbyliśmy ważne spotkanie. Daarover hebben we afgelopen donderdag een belangrijke vergadering gehad. Ci skrajni przeciwnicy mieli swe starcie w zeszły piątek. Die extremisten hebben afgelopen vrijdag hun meerdere gevonden. W zeszłym roku byłam tam na kursie języka hiszpańskiego. Afgelopen zomer was ik daar om een cursus Spaans te volgen.
