Sanan gorycz käännös puola-italia
- amarezzaAmarezza: la codecisione nelle questioni di bilancio è una battaglia persa in partenza. Gorycz: współdecydowanie w kwestiach budżetowych to przegrana bitwa. Tornare sull'argomento a settembre si tradurrebbe in frustrazione, amarezza e un esito peggiore per tutti. Konieczność powrotu do tej kwestii we wrześniu poskutkuje jedynie frustracją, goryczą i gorszym wynikiem dla wszystkich. Rendo omaggio al poeta Raúl Rivero per gli ultimi versi composti nella sua città, L'Avana, che dicono che affetto, vuoto, soffocamento o amarezza non vengono tassate. Złożę tu hołd poecie Raúlowi Riverze, przytaczając ostatnie wersy, napisane przez niego w jego mieście, Hawanie, które mówią, że nie obwiniają za czułość, pustkę, dławiące uczucie czy gorycz.