Sanan od zera käännös puola-italia

da capoIn fatto di integrazione, dobbiamo premere il pulsante di reset e ricominciare da capo. Jeśli chodzi o sprawy integracji, to musimy nacisnąć klawisz reset i rozpocząć wszystko od zera.
dal nullaViceversa, sono tornati subito al lavoro, pronti a ricostruire dal nulla. Wręcz przeciwnie, wzięli się natychmiast do pracy, gotowi zaczynać od zera. Per quasi tutti gli Stati membri, ciò significava costruire un nuovo ente dal nulla, con tutte le conseguenti difficoltà legate al bilancio e all'assunzione di personale. Dla większości państw członkowskich oznaczało to tworzenie nowego organu od zera, ze wszystkimi trudnościami w zakresie budżetu i rekrutacji personelu, jakie z tym się wiążą.

dall'inizio
di sana pianta
ex novoMi sembra inopportuno quindi e costoso pensare a costruire ex novo un'Accademia diplomatica europea. Dlatego uważam pomysł budowania Europejskiej Akademii Dyplomatycznej od zera za niestosowny i kosztowny.

Sanakirja