Sanan jego käännös puola-ranska

sonSon épouse a été autorisée à partir. Pozwolono wyjechać jego żonie. J'approuve son verdict sur Bali. Zgadzam się z jego werdyktem w sprawie Bali. Tout d'abord, je me réjouis de son existence. Po pierwsze, jestem zadowolony z jego istnienia.
sa
Sa position est donc devenue intenable. W ten sposób jego stanowisko było nie do obrony. Sa légitimité n'est plus à prouver. Jego legitymacja jest niewątpliwa. Sa mise en œuvre dépend de l'unité. Jego realizacja zależy od jedności.

sesIl est facile d'être confronté à ses effets. Łatwo można ulec jego szkodliwemu działaniu. Je tiens à remercier M. Meijer pour ses remarques. Chcę podziękować panu Meijerowi za jego uwagi.
la sienne
le
Nous désirons le modifier en "contre". My pragniemy jego zmiany na "przeciw”. J'espère que les autres suivront. Mam nadzieję, że inne kraje pójdą w jego ślady. Le renforcement de la concurrence doit être au centre des préoccupations. Jego centralnym punktem musi być zwiększona konkurencja.
le sienJ'espère qu'elle aura un grand avenir, à la mesure du passé qui est le sien. Mam nadzieję, że przyszłość tego kraju będzie równie wielka, jak jego przeszłość. Tenons-nous-en au langage clair qui est le sien pour le moment. Pozostańmy przy jego obecnym precyzyjnym języku. Inclure le PE dans la procédure de codécision montre clairement le rôle qui est le sien. Włączenie PE w procedurę współdecydowania tę jego rolę wyraźnie eksponuje.
les siennesEn tant que rapporteur pour la commission des libertés civiles, mes positions coïncident, pour l'essentiel, avec presque toutes les siennes. Jako sprawozdawca Komisji Wolności Obywatelskich, Sprawiedliwości i Spraw Wewnętrznych stoję na stanowisku, które zasadniczo pokrywa się z jego prawie we wszystkich elementach.
les siensJe rappelle ça et je souhaite, sans lier ça au rapport Kacin, que cet appel-là ait été entendu jusque parmi les siens. Pamiętam te słowa i, nie powiązując ich ze sprawozdaniem posła Kacina, mam nadzieję, że jego apel dotarł do uszu jego narodu.