TietovisatReseptitVaihtoautotBlogitTV-ohjelmatViihdeHoroskooppi

Sanan bunt käännös puola-ruotsi

  • upprorett
    Vi ser nu strejker, uppror, upplopp med mera.Obserwujemy obecnie strajki, bunt, zamieszki itd. Det är ett uppror mot diktatur och för frihet.To bunt przeciwko dyktaturze i w poszukiwaniu wolności. skriftlig. - (ES) Om vi måste sätta en rubrik på resultatet av detta initiativ, sedan vi hade tagit reda på resultatet av omröstningen skulle den lyda Uppror i salarna.Gdybyśmy musieli znaleźć tytuł dla tej inicjatywy, opierając się na wynikach głosowania, to brzmiałby on "Bunt na salonach”.
  • resningenDet är som om krigsupplevelsens våldsamhet hos en författare av Jüngers resning sprängde den bräckliga tyska romanformen.
  • myteriett
  • revoltenSituationen i Egypten skulle kunna beskrivas som en revolt i väntan på en revolution.Sytuację w Egipcie można scharakteryzować jako bunt w oczekiwaniu na rewolucję. Det största upproret sedan revolten efter valet 2009 är för närvarande på väg i Iran.Obecnie w Iranie trwa największa rebelia od czasu powyborczych buntów z 2009 roku. Det är imponerande att ungdomarna har satt igång de här revolterna, delvis kanske också tack vare de kommunikationsmöjligheter som nu står till buds.To budzi szacunek, że młodzi ludzie wszczęli ten bunt, częściowo dzięki dostępnym obecnie środkom komunikacji.
  • upploppettVi ser nu strejker, uppror, upplopp med mera.Obserwujemy obecnie strajki, bunt, zamieszki itd.
  • kravallenMinst fem personer greps i samband med kravallen och fler gripanden väntades.
  • motståndett
    Om ni försöker riva vårt hus kommer vi göra motstånd till sista sekunden!Det finns fortfarande stort motstånd mot såväl homovigslar som polygami.
  • oppositionenDet är viktigt att känna till oppositionen om man vill bli en bättre schackspelare.
  • protesten
    Segervissa franska demonstranter fortsätter protester.[http://sv.wikinews.org/w/index.php?title=Segervissa_franska_demonstranter_forts%C3%A4tter_protester&oldid=21057 Segervissa franska demonstranter fortsätter protester] på Svenska Wikinews
  • trotsett
    Det var många som kom på festen trots det dåliga vädret.Han hade trots i blicken.Han gjorde det i rent trots.
  • tumultett

Haussa juuri nyt

Ilmainen Sanakirja

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

Ilmainen Sanakirja on ilmainen internetsanakirja. Käännökset yli 20 kielellä. Käytä tietokoneella, puhelimella tai tabletilla!

Käyttöehdot   Tietosuoja   Evästeasetukset   Ota yhteyttä

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaEestikeelne

Mindmax Cloudcity
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja