Sanan dobry käännös puola-ruotsi
- braDet är ett bra paket, numeriskt bra, med sju förordningar.Jest to dobry pakiet, liczebnie dobry, zawierający siedem regulacji. Jag tycker det är ett bra koncept.Uważam, że to bardzo dobry pomysł. Jag anser att det är ett bra förslag.Uważam, że jest to dobry projekt.
- godenJag tycker att det är en mycket god idé.Uważam, że jest to bardzo dobry pomysł. Men vi måste kunna ställa frågor till en god partner.Dobry partner to jednak taki partner, któremu można zadawać pytania. Och det finns en god anledning till att EU-åtgärder behövs.A istnieje dobry powód, dla którego działanie na szczeblu europejskim jest potrzebne.
- gottettDet måste ju vara ett gott omen!To mimo wszystko musi być dobry omen! I detta avseende kan Europa föregå med gott exempel.Europa może w tym względzie przyjąć rolę lidera, dając dobry przykład. Den effektivaste utbildningsmetoden är att föregå med gott exempel.Najskuteczniejszą metodą nauki jest dobry przykład.
- smaklig
- delikatKakorna var riktigt delikata.Beakta den delikata gränsen mellan gåva och muta.
- drygDen här blandsaften är dryg; en del saft ska blandas med nio delar vatten.Höjden till taket var inte drygare än att han kunde nå taket med handflatan.Kostnaderna blev för dryga för bonden.
- duglig
- härligVädret är verkligen härligt.Det är härligt att lyssna på er musik!
- läcker
- nyttig
- okejVi spelade helt okej.
- skaplig
- sympatisk
- trevligDen nya villan är mycket trevlig.Det var trevligt att träffas!Läraren är mycket trevlig.
- välsmakandeSalladen var synnerligen välsmakande.
- vänligJag är säker på att Marco Cappato kommer att vara vänlig nog att skicka er en kopia av sitt svar.Jestem pewna, że pan Cappato będzie na tyle dobry, że prześle panu kopię odpowiedzi, którą otrzyma. En god granne är en person som är vänlig, inte lägger sig i ens affärer i onödan men som är beredd att sträcka fram en vänskaplig hand i tider då det behövs.Dobry sąsiad jest osobą przyjacielską, nie wtrąca się niepotrzebnie w cudze sprawy, ale jest skłonny wyciągnąć przyjazną dłoń, gdy sąsiad jest w potrzebie. Hon var mycket vänlig mot mig.