Sanan ewolucja käännös puola-ruotsi
- evolutionenDetta har varit en teknisk, ekonomisk och sociokulturell (r)evolution.Jest to rewolucja technologiczna i gospodarcza oraz (r)ewolucja społeczno-kulturowa. Vi kan lära oss något från varje litet steg innan vi går vidare med nästa - evolution, inte revolution, är nyckeln.Możemy uczyć się po każdym małym kroku przed przejściem do następnego - ewolucja, a nie rewolucja jest kluczem.
- turenSkall vi ta en tur med bilen?Skall vi gå en fjälltur?Antalet turer per dygn reducerades nyligen från 3 till 1, det kommer inte att dröja länge tills linjen helt läggs ner.
- utvecklingenDet råder inga tvivel om att denna utveckling är fördelaktig för ett framtida EU inriktat på en innovativ, kunskapsbaserad ekonomi som garanterar en hög sysselsättningsgrad.Nie ulega wątpliwości, że ewolucja ta jest korzystna dla przyszłości Europy zorientowanej na innowacyjną gospodarkę, opartą na wiedzy i gwarantującą wysoki poziom zatrudnienia. Utvecklingspolitikens utveckling under åren sedan den första utvidgningen är i sig ett bevis för att Europeiska unionen kan växa och samtidigt ha större betydelse.Ewolucja polityki rozwoju od chwili pierwszego rozszerzenia sama w sobie dowodzi, że Unia Europejska może się rozwijać, zyskując przy tym na znaczeniu. Utvecklingen inom datortekniken går väldigt fort, tycker många.