Sanan stanowisko käännös puola-ruotsi

åliggandeett
förrättningen

kallett
Det kan bli tämligen kallt under vinterhalvåret.Fyra kalla tack!
platsen
Efter 29 år kommer jag att lämna min plats till min efterträdare, Hanne Dahl, och jag kommer inte att vara ledamot under den kommande sparrissäsongen i maj.Po 29 latach przekazuję swoje stanowisko mojej następczyni, pani poseł Hanne Dahl, i nie będę już sprawował funkcji posła podczas nadchodzącego sezonu szparagowego w maju. Jag har hittat en plats att slå upp tältet på.Han visste sin plats i livet.
positionen
Det måste bevara sina positioner.Musi ona podtrzymać swoje stanowisko. Tyskland befinner sig i en avgörande position.Niemcy zajmują decydujące stanowisko. Min tidigare position i företaget innebar ett mindre ansvar än jag har nu.
ställningen
Det gjorde hans ställning ohållbar.W ten sposób jego stanowisko było nie do obrony. Kommissionen har tagit ställning.Komisja zajęła własne stanowisko. Därefter kommer kommissionen att ta ställning.Odpowiednio określi ona wtedy swoje stanowisko w tej sprawie.
ståndpunktenJag delar helt och hållet denna ståndpunkt.W pełni popieram to stanowisko. Bilaga - Kommissionens ståndpunktZałącznik - Stanowisko Komisji Jag förstår parlamentets ståndpunkt.Rozumiem stanowisko Parlamentu.
synpunkten
Vi bör vara villiga att lyssna på olika synpunkter.Powinniśmy być gotowi wysłuchać ludzi, których stanowisko jest odmienne od naszego. Ni talade slutligen om villkorlighet och jag förstår denna synpunkt fullt ut.Mówiliście też państwo o warunkowości; w pełni rozumiem to stanowisko. Fru kommissionsledamot, jag är glad att ni i dag har klargjort ert stöd för våra synpunkter.Pani komisarz! To pocieszające, że w dzisiejszym wystąpieniu poparła pani nasze stanowisko.