Sanan artykuł käännös puola-tanska
- artikelArtikel 10 er efter min opfattelse den vigtigste artikel. Artykuł 10 jest w moim przekonaniu artykułem kluczowym. Skriftlige erklæringer (artikel 142) Oświadczenia na piśmie (artykuł 142) Traktatens artikel 13 er klar. Artykuł 13 Traktatu jest jasny.
- paragrafDet fastslås meget klart i paragraf 5 i Den Portugisiske Republiks forfatning. Artykuł 5 konstytucji Republiki Portugalskiej nie może być już bardziej oczywisty. For min skyld kunne vi også godt begynde at inddrage paragraf 252 i debatten. Moim zdaniem w debacie powinniśmy uwzględnić także artykuł 252. Jeg kommer fra et land, hvor menneskelig værdighed er den første paragraf i forfatningen. Pochodzę z kraju, w którym godność ludzka stanowi pierwszy artykuł konstytucji.
- punktI henhold til forretningsordenens artikel 150 må vi højst bruge 30 minutter på dette punkt. Artykuł 150 stwierdza, że temu punktowi możemy poświęcić 30 minut. Punkt 27 i denne betænkning indeholder oplysninger, der er i modstrid med sandheden. Artykuł 27 tego sprawozdania zawiera informacje, które mijają się z prawdą. Alternativt kunne vi bruge en anden formulering på et andet punkt inden for den relevante artikel. Ewentualnie moglibyśmy też zmienić brzmienie odnośnego artykułu.
- stykkeEnhver, som læser dette stykke, vil forstå det på denne måde. Der er ingen andre måder at forstå det på. Panie pośle Posselt, każdy, kto czyta ten artykuł, musi rozumieć go w ten sposób; nie ma innej możliwości.
- vareJeg er særlig tilfreds med, hvad der står om at give forbrugere ret til at skifte mening efter at have købt en vare online. Ze szczególnym zadowoleniem przyjmuję to, co w sprawozdaniu mówi się na temat uprawnienia konsumentów do zmiany zdania po dokonaniu zakupu on-line danego artykułu.