Sanan piosenka käännös puola-tsekki
- píseňBěhem několika hodin se tato píseň stala v mé zemi hymnou. W ciągu kilku godzin ta piosenka stała się hymnem w moim kraju. Okupace byla v každém směru špatná; jen ta píseň byla hezká. Okupacja była pod każdym względem zła, tylko ta piosenka była miła. Tato píseň odsuzovala absurdní svět, ve kterém lidé musí studovat, aby se stali otroky: náš svět. Ta piosenka potępiała absurdalny świat, w którym koniecznie trzeba studiować, aby potem zostać niewolnikiem - nasz świat.
- PísničkaZnámá holandská písnička se začíná slovy: "Zvíře je víc než jen kus masa a člověk je více než jeho konzument." Dobrze znana w Holandii piosenka zaczyna się od słów: "zwierzę to coś więcej niż kawałek mięsa, a człowiek to ktoś więcej niż konsument”.
- písničkaZnámá holandská písnička se začíná slovy: "Zvíře je víc než jen kus masa a člověk je více než jeho konzument." Dobrze znana w Holandii piosenka zaczyna się od słów: "zwierzę to coś więcej niż kawałek mięsa, a człowiek to ktoś więcej niż konsument”.