Sanan niezbędny käännös puola-unkari
- elengedhetetlenAz egységes piac elengedhetetlen a növekedéshez és a foglalkoztatáshoz. Rynek wewnętrzny jest niezbędny z punktu widzenia wzrostu i zatrudnienia. Ez a halászati tevékenység fenntartható fejlődésének elengedhetetlen feltétele. Jest to warunek niezbędny do zrównoważonego rozwoju rybołówstwa. Ez a nemzeti megbékéléshez vezető út elengedhetetlen lépése. Jest to niezbędny krok w kierunku narodowego pojednania.
- elmaradhatatlan
- kihagyhatatlan
- nélkülözhetetlenA Lisszaboni Szerződés nélkülözhetetlen az európai projekt folytatásához. Traktat lizboński jest niezbędny dla pomyślnej kontynuacji europejskiego projektu. Emiatt tiltakoznunk kell ezen - az élethez nélkülözhetetlen - erőforrás privatizálására irányuló folyamatok ellen. Z tego względu powinniśmy przeciwstawiać się procesowi prowadzącemu do prywatyzacji tego zasobu, który jest niezbędny do życia. Ez a folyamat nélkülözhetetlen az európai mezőgazdasági ágazat magas szintű versenyképességének biztosítása szempontjából. Proces ten jest niezbędny do zapewnienia właściwego poziomu konkurencyjności europejskiego sektora rolniczego.