Sanan obraz käännös puola-viro

maalMinu kodumaal pommitasid Franco väed 74 aastat tagasi Gernika linna, tappes üle poole elanikkonnast; seda episoodi kujutab ka Picasso kuulus maal. Siedemdziesiąt cztery lata temu w mojej ojczyźnie oddziały Franco zbombardowały miasto Guernica, zabijając ponad połowę ludności; było to wydarzenie, które odmalował w swoim słynnym obrazie Picasso.
piltSelles raportis maalitakse see pilt eriti erksate värvidega. Przedmiotowe sprawozdanie kreśli ten obraz z dużą dosadnością. See on üks pilt sellisest vägivallast. To jeden z obrazów przedstawiających taką przemoc. Meie raportis antakse sellest mitmekülgne ja realistlik pilt. Przedmiotowe sprawozdanie kreśli przemyślany i prawdziwy obraz.