Sanan diminuer käännös ranska-englanti

decrease
us
One research team has recorded Baishui’s decrease at about 27 meters per year over the last 10 years. File:One research team has recorded Baishui’s decrease.ogg
diminish
us

lower
us
Our aim is to lower costs and ensure flexibility. Notre but est de diminuer les coûts et de garantir la flexibilité. We must lower our dependency on imported petroleum products. Nous devons diminuer notre dépendance vis-à-vis des produits pétroliers importés. On the contrary, I would go so far as to argue that if tax fraud were reduced, taxes could be lowered. Au contraire, j'irai jusqu'à affirmer que si la fraude fiscale était réduite, on pourrait diminuer les impôts.
abateto abate a nuisanceThe writ has abatedto abate a writ
lessenWhat is meant by lessening the intensity of the conflict in Chechnya? Que signifie "diminuer l'intensité du conflit" en Tchétchénie ?
reduce
us
How do we reduce unemployment? Comment faire pour diminuer le chômage? Firstly, we must reduce market dominance. Tout d'abord, nous devons diminuer la domination du marché. to reduce weight, speed, heat, expenses, price, personnel etc
dwindle
us
A state can raise its taxes only up to a certain level before the money begins to go abroad and the revenues dwindle. Les États ne peuvent pas augmenter leurs taxes autant qu'ils le veulent, sous peine de voir l'argent partir à l'étranger et leurs recettes diminuer.
ebb away

fade awayI was angry at first, but my rage faded away over time.
go downDemand will go down, therefore, and in its place research, biomass and alternatives. La demande va donc diminuer et elle sera remplacée par la recherche, la biomasse et les alternatives. It also stated that emissions must then go down in order to achieve stabilisation at around 450ppm. Elle a également déclaré que les émissions doivent ensuite diminuer pour parvenir à une stabilisation à environ 450 ppm. The European Union is only 50 % selfsufficient and stocks are falling, yet prices continue to go down. L'Union européenne n'est autosuffisante qu'à 50 %, les stocks ne cessent de diminuer, et les prix de chuter.
reduce diminish
shrinkRussia simply wishes to avoid the shrinking of its sphere of influence in Europe. En réalité, la Russie cherche tout simplement à éviter de voir sa sphère d'influence en Europe diminuer. We can see that the share allocated to the French regions is continually shrinking. Nous constatons que la part allouée aux régions françaises ne cesse de diminuer. There have been some initiatives to decrease it, but the rate at which the gap is shrinking is much too slow. Certaines initiatives ont été prises pour le faire diminuer, mais l'allure à laquelle cet écart se resserre est beaucoup trop lente.
sink
uk
us
The sun gradually sank in the westThe dog sank its teeth into the delivery mans legto sink a well in the ground
slack offEmily is slacking off since this is her last semester; she completely stopped trying to make good gradesThankfully the hail slacked off after a few minutes