Sanan mesquinerie käännös ranska-englanti

pettinessAgainst this background, the Council’s resistance to adopting our negotiators’ very modest proposals amounts to pettiness. Dans ce contexte, la réticence du Conseil à adopter les propositions minimalistes de nos négociateurs s’apparente à de la mesquinerie. Given the threats, recrimination and pettiness that have dogged us, is it any wonder that we had misgivings when voting on this budget? On imagine toutes les réserves que nous pouvons avoir en votant ce budget, quand on voit les menaces qui planent sur nous, les rétorsions, les mesquineries. The pettiness of the accounting department asking me to save a receipt from a fast-food restaurant was absurd