Sanan séculier käännös ranska-espanja

mundano
secularPonen sobre la mesa algunos elementos muy preocupantes acerca de la India como estado secular. Ils suscitent de graves inquiétudes quant au caractère séculier de l'État indien. La identidad árabe es un concepto secular que puede facilitar nuestra relación. L'arabité est un concept séculier, ce qui peut faciliter nos relations. En 1992, las autoridades cubanas cambiaron la Constitución, al efecto de pasar de ser un Estado ateo a uno secular. En 1992, les autorités cubaines ont modifié la Constitution, avec pour effet que le pays qui était athée est devenu séculier.

seglar
laicoSon muchos los que señalan al importante papel que desempeñan los militares en el control del Estado laico. On insiste de toutes parts sur l'importance du rôle de l'armée dans la préservation de l'État séculier. De hecho, fue condenado por los tribunales de la sharia islámica después de haber sido absuelto por los tribunales laicos ordinarios. Il n'a en effet été condamné que par les tribunaux islamiques de la Sharia après avoir été acquitté par les tribunaux séculiers. Todos estos factores, combinados con la creciente militancia religiosa, nos hacen pensar que los cimientos democráticos y laicos de Bangladesh están en peligro. Tous ces facteurs, combinés à une hausse de l’activisme religieux, nous laissent à penser que les fondements démocratiques et séculiers du Bangladesh sont menacés.

Sanakirja