Sanan bureau käännös ranska-hollanti

bureau
De regering heeft nu het Criminal Assets Bureau in het leven geroepen. Le gouvernement vient maintenant d'inaugurer le Criminal Assets Bureau. Kan het Bureau zich daarover buigen? Le Bureau pourrait-il examiner la question? Het Bureau neemt nota van uw klacht. Le Bureau prend note de votre plainte.
kantoor
Het VN-kantoor is volledig leeggehaald.Le bureau des Nations Unies a été totalement dévalisé. Dat doet men via het kantoor in Dublin. C'est le bureau de Dublin qui se charge de le faire. Scrooge zat in zijn kantoor, zo schreef hij. Scrooge était assis dans son bureau, écrit Dickens.

schrijftafel
agentschap
Dat moet het hoofddoel van de oprichting van dit nieuwe agentschap zijn, en dat is het ook. C'est, et ce devrait être, le premier but recherché par la création de ce Bureau. Op die manier hebben Europeanen een zekere controle over elk orgaan, elk bureau, elke instelling en elk agentschap van de Unie. Les Européens disposent ainsi d'un certain contrôle sur chaque organe, bureau, institution et agence de l'Union. De Commissie stelt nu voor dit percentage tot vier te verlagen en het restant van de middelen over te hevelen naar het nieuwe agentschap. La Commission nous propose de ramener ce pourcentage à 4 % et de transférer le solde des ressources au nouveau Bureau.
bureaublad
bureel
desktop
advocatenkantoor

bestuur
Mevrouw Kovács is mijn ondervoorzitter in het bestuur van de socialistische fractie. Mme Kovács est mon adjointe au Bureau du groupe socialiste. De rol van het bureau van de Ombudsman is zonder meer het waarborgen van goed bestuur door het Europees Parlement, de Commissie en de Raad. Le rôle du bureau du médiateur est clairement de garantir une bonne administration au sein du Parlement européen, de la Commission et du Conseil. Dit bewijst dat de burgers de werkzaamheden van de Europese ombudsman nodig achten bij het rechtzetten van de misstanden in het Europese bestuur. Le bureau du médiateur européen fait constamment l'objet d'une augmentation de demandes de recours.
kiesdistrict
Ik ben heel blij dat mijn kiesdistrict daar is. Je suis très heureux d'y avoir un bureau de section locale. Ik krijg in mijn kiesdistrict wekelijks mensen over de vloer die de situatie niet meer aankunnen en mij hun problemen voorleggen. Dans ma circonscription, je reçois chaque semaine des plaintes d'individus qui ont eu démêlés à ce sujet, directement ou à mon bureau. Ik denk niet dat het een goed voorbeeld van vooruitgang in de Unie is als het bijna vijf dagen kost om een e-mail te sturen van Brussel naar het kantoor in mijn kiesdistrict. Après l'intervention de plusieurs collaborateurs administratifs, le courrier électronique est enfin arrivé dans mon bureau aujourd'hui.
kiesgrensgebied
schrijfberd