Sanan protecteur käännös ranska-italia

protettivoAltri paesi son preoccupati per non poter beneficiare maggiormente dello scudo protettivo fornito dall'euro. D'autres se morfondent de ne pas pouvoir profiter davantage du bouclier protecteur de l'euro. Tutti gli Stati membri si sarebbero trovati in una situazione molto più difficile senza lo scudo protettivo dell'Unione europea. Sans l'Union européenne et son bouclier protecteur, tous les États membres auraient été dans une situation bien plus difficile. Votare a favore di queste proposte può soltanto rafforzare la fiducia in un modello europeo di mercato che sia aperto e protettivo. Voter en ce sens ne peut que renforcer la confiance des citoyens envers un modèle européen de marché ouvert et protecteur.
protettoreL'esercito della vicina Etiopia si è autonominato loro protettore comune. L'armée de l'Éthiopie voisine s'est autoproclamée leur protecteur commun. Piuttosto di rischiare, denunciando il dittatore, di denunciarne il protettore, stiamo riducendo il problema a un caso umanitario individuale. Plutôt que de risquer, en dénonçant le dictateur, d'en dénoncer le protecteur, on réduit le problème à un cas humanitaire individuel.

Sanakirja