Sanan sanglier käännös ranska-portugali

javaliQue acontecerá se os cervos, os javalis, os caprinos forem atingidos? Que se passera-t-il si elle frappe les cervidés, les sangliers, les caprinés ? Em espanhol, a expressão "agir como um javali" significa fazer o que muitos dos seus colegas fizeram. En espagnol, "faire le sanglier" signifie se comporter comme nombre de ses collègues le faisaient. Quanto ao termo "javali", levanta-se um problema que, admito, se prende com a cultura parlamentar espanhola. Quant à "sanglier", il existe bel et bien un problème qui - je l’admets - a trait à la culture parlementaire espagnole.
javardo