Sanan un käännös ranska-puola
- jedenJeden z punktów dotyczy także zapobiegania. Un point est aussi consacré à la prévention. W domu jeden gigabajt kosztuje mnie 1 euro. Chez moi, un gigaoctet me coûte 1 euro. Jeden z nich dotyczy formy, a drugi treści. L'un a trait à la forme, l'autre au fond.
- jedynka
- półtora
- półtorej
- przystawaćJednakże byłoby niezmiernie destrukcyjne, gdyby Czesi mieli do niego dołączyć sami i nie powinniśmy przystawać na taktykę "dziel i rządź” stosowaną przez USA. Laisser les Tchèques faire cavalier seul aurait toutefois un effet destructeur, car nous ne devons pas nous faire avoir par la tactique "diviser pour mieux régner" des États-Unis. Osobiście uważam jednak, że w obu przypadkach nie powinniśmy przystawać na żadne ustępstwa i egzekwować spełnienie wyznaczonych przez Unię standardów w sektorze rybołówstwa. Toutefois, je pense personnellement que, dans les deux cas, nous devrions refuser toute concession et imposer le respect des normes établies par l'Union européenne dans le secteur de la pêche.
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja