Sanan fasciste käännös ranska-ruotsi

fascistiskEn totalitär stat är inte annorlunda, vare sig man kallar den nazistisk, fascistisk, kommunistisk eller Francos Spanien.Les États totalitaires se ressemblent tous, qu'il s'agisse des régimes nazis, fascistes, communistes ou de l'Espagne de Franco. Med risk att själv kallas för en fascistisk diktator har jag vidtagit några åtgärder i dag.Au risque de passer pour un dictateur fasciste, j'ai pris certaines mesures ce matin. Ni jämför de som ni kallar ”antieuropéer” med fascister, men det är er retorik som är fascistisk.Vous comparez ce que vous appelez les "anti-européens" aux fascistes, mais c'est votre discours qui est fasciste.
fascistenHan är en odemokratisk fascist.C'est un fasciste antidémocratique. Ni kallar således 430 000 väljare för fascister.Vous traitez donc 430 000 électeurs de fascistes. Jag tycker inte om att sitta sida vid sida med fascister.Moi, je n'aime pas m'asseoir à côté de fascistes.

fascistoid
faskist
nazistenAna Maria Gomes och jag själv blev inte bara trängda, nästan slagna, utan även kallade ”fascister” och ”nazister” av denna grupp.Mme Gomes et moi-même avons été non seulement bousculées, non seulement presque frappées, mais aussi traitées de «fascistes» et de «nazies» par ce groupe. En totalitär stat är inte annorlunda, vare sig man kallar den nazistisk, fascistisk, kommunistisk eller Francos Spanien.Les États totalitaires se ressemblent tous, qu'il s'agisse des régimes nazis, fascistes, communistes ou de l'Espagne de Franco. Det värsta av allt var angreppen under nazist- och fascistockupationen.Le pire de tout fut l'agression lors de l'occupation nazie et fasciste.

Sanakirja