Sanan mépriser käännös ranska-ruotsi

föraktaDen blinda ideologins triumf över det sunda förnuftet har gjort den här platsen till den papperskvarn som Storbritannien har kommit att förakta.Le triomphe de l'idéologie aveugle sur le bon sens fait de cet endroit la fabrique de papier que le Royaume-Uni en est venue à mépriser. Vi borde vara ett föredöme, och jag är besviken på socialdemokraterna som inte bryr sig om barnfamiljer, som trycker ned folk och som verkar förakta barnfamiljer.Nous devrions montrer l’exemple, et je suis déçu des sociaux-démocrates, qui ne se préoccupent pas des familles avec enfants, qui rabaissent les gens et semblent mépriser les familles avec enfants. Jag föraktar dig inte!
avskyen

bortse från
ignoreraför Verts/ALE-gruppen. - (ES) Herr talman, parlamentsledamot Iturgaiz Angulo! Att vinna ett val ger inte någon rätten att ignorera gemenskapslagstiftningen.au nom du groupe des Verts/ALE. - (ES) Monsieur le Président, Monsieur Iturgaiz, remporter les élections ne donne à personne le droit de mépriser la législation européenne. Du kan inte ignorera alla varningar.Om vi ignorerar luftmotståndet, blir uppgiften enkel att lösa.
missakta
se ned på