Sanan carrefour käännös ranska-saksa
- Kreuzungdie
- DrehkreuzdasTadschikistan ist ein Drehkreuz für den Drogenschmuggel von Afghanistan nach Europa und Russland. Le Tadjikistan se situe au carrefour du trafic de drogues provenant d'Afghanistan à destination de l'Europe et de la Russie.
- Drehscheibedie
- KnotenpunktderSüdosteuropa befindet sich am Knotenpunkt mehrerer Hauptenergierouten. L'Europe du sud-est est au carrefour de plusieurs des routes principales de l'énergie. Wir haben aber auch dort den Knotenpunkt der Schifffahrt auf der Donau, und letztlich wäre das hier ein Drei-Knoten-System. Il y a également le carrefour de navigation sur le Danube et nous aurions en fin de compte un système formé de trois nuds.
- KreuzwegderIhr Land befindet sich am Kreuzweg des Mittelmeers und ist stets das Zentrum der auf die Südgrenzen Europas gerichteten Politiken gewesen. Situé au carrefour de la Méditerranée, votre pays a toujours été au centre des politiques relatives aux frontières méridionales de l’Europe.
- Querstraßedie
- ScheidewegderWir stehen heute tatsächlich an einem Scheideweg. Nous nous trouvons en effet aujourd'hui à un carrefour. Daher nähern wir uns einem Scheideweg. Nous nous rapprochons donc d'un carrefour. Die Europäischen Union ist an einem schwierigen Scheideweg angelangt. L'Union européenne se trouve à un carrefour difficile.
- Straßenkreuzungdie
- Wegscheidedie
- ZentrumdasIhr Land befindet sich am Kreuzweg des Mittelmeers und ist stets das Zentrum der auf die Südgrenzen Europas gerichteten Politiken gewesen. Situé au carrefour de la Méditerranée, votre pays a toujours été au centre des politiques relatives aux frontières méridionales de l’Europe.